swiss与swiss made的区别?

swiss与swiss made的区别?

瑞士法律对“瑞士制造”(Swiss made)有明确的规定。在手表领域,“Swiss”标识的使用有着严格的规范。手表是否可以被称为“Swiss made”,关键在于其制造过程中的主要工序是否在瑞士完成。即使手表采用了部分国外生产的零部件,但机芯的组装、最终检验以及整表的组装和最终检测必须在瑞士境内进行。此外,瑞士制造的零部件必须占到50%以上。使用“Swiss made”标识的条件包括:机芯必须是瑞士制造;手表的组装必须在瑞士完成;最终的检测工作也必须在瑞士进行。如果手表机芯是瑞士制造,但整表并非在瑞士组装,那么“瑞士制造”的标志只能出现在机芯中的一个元件上,而表的外表上只能标注“瑞士机芯”。瑞士机芯的定义根据“表类‘Swiss’标识使用条例”第2条款,机芯的组装和最终检测必须在瑞士完成,并且机芯中瑞士制造的原件价值至少占全部原件价值的50%以上。如果机芯是瑞士制造,但整表并非在瑞士组装,那么只能在机芯上标注“瑞士机芯”,而不能在外表上使用“Swiss made”或其他包含“瑞士”一词的表达。在“表类‘Swiss’标识使用条例”的第3条款中,还明确规定了“机芯”一词的使用规范,必须完整地拼写,并且与前面的“瑞士”一词使用同样的字体、字号和颜色。

标签:swiss,made,区别