
《雨中漫步》是俄罗斯儿童文学作家瓦季姆·莱文创作的儿童诗歌集,由晴朗李寒翻译、乌克兰画家英娜·切尔尼亚克绘制插画,2021年6月重庆出版社出版,收录于“最美的童诗·外国”系列 ,ISBN为978-7-229-15340-3 。瓦季姆·莱文生于1933年,长期从事儿童文学教育与电视节目制作 。晴朗李寒长期致力于俄语诗歌译介 。
全书收录34首童诗,涵盖四季变迁、动物习性及儿童游戏等主题,包含寓言诗、谜语诗等多种形式 。代表作如《二月的捉迷藏》《我们是怎么找到月亮的》《小猫的深夜歌谣》等,通过儿童视角与拟人化手法,构建奇幻意象,其诗歌不说教、形象鲜活、朗朗上口 。译者晴朗李寒在翻译中注重调整音韵节奏以适应中文阅读 。插画采用稚拙风格与文字意境相呼应 。该书中图分类号为I512.82 。
想要了解更多“雨中漫步(2021年重庆出版社出版的图书)”的信息,请点击:雨中漫步(2021年重庆出版社出版的图书)百科
