《不怕不怕》的原版歌曲是Dragostea Din Tei，由摩尔多瓦-罗马尼亚乐队O-ZONE演唱。这首歌在2003年底在罗马尼亚发布，2004年初在欧洲其他国家发行，并迅速登上许多国家流行音乐排行榜的榜首。它被誉为2004年最重要的夏季热歌之一，不仅在欧洲大受欢迎，还产生了意大利版本和英文版本。O-ZONE乐队由Dan Balan、Arsenie Toderas和Radu Sirbu组成，他们于1999年出道，2002年在罗马尼亚一举成名。乐队解散后，成员们决定专注于各自的独立事业。Dan Balan在美国和他的乐队“Balan”从事摇滚乐，Arsenie Toderas改名为Arsenium并转向德国，Radu Sirbu也开始他个人的职业生涯。中文版本《不怕不怕》是由歌手郭美美在2006年首张个人专辑中改编发行的。郭美美因与同名的网红郭美美撞名，导致很多人在搜索时混淆了两者，使得歌手郭美美的消息和知名度受到严重影响。此外，她因患病暂时告别娱乐圈，进一步减少了公众对她的认知。尽管网红郭美美后来被抓，但歌手郭美美的名字和消息依旧被掩盖，她的音乐事业也因此受到了极大的影响。
