いつもの道を（いつもの道を） 走る自転车（走る自転车）平日的路上 单车在飞奔立ち漕ぎの 汗が揺れる 9月のそよ风额头渗出细碎汗珠 9月微风阵阵休みの间（休みの间） 会えずにいたら（会えずにいたら）悠长假期里 见不上面君のことが 気になって来たんだ反而开始在意你的一切ただの友达と 思っていたのに明明一直以来只是朋友今すぐにでも 君に 君に会いたい现在却好想好想 立刻见到你Maybe Maybe 好きなのかもしれないMaybe Maybe 我也许喜欢你青い空には 云はひとつもない晴朗的天空 万里无云Maybe Maybe 好きなのかもしれないMaybe Maybe 我也许喜欢你それが恋だと わかってるけど虽然清楚明白 那就是恋爱言い訳Maybe借口Maybe教室の窓（教室の窓） カーテンが揺れ（カーテンが揺れ）教室的窗户 窗帘轻摇着2学期の 君はどこか 大人の横颜你的侧面 在第2学期看来变得成熟「どんな休みを（どんな休みを） 过ごしていたの？（过ごしていたの？）」「这个假期 你是怎么过的呢？」话し方が ぎこちなくなりそうで…好像连说话也笨拙起来…気づかれないくらい 髪を切ったんだね你稍微修剪了一下头发吧仆は远くで 君を 君を见ている我一直一直躲在远处看你Maybe Maybe そんな勇気はないMaybe Maybe 我缺了点勇气Probablyに近い もっと 确かなものProbably靠近一点会更确定Maybe Maybe そんな勇気はないMaybe Maybe 我缺了点勇气ずっと このまま 片思いでいい一直这样下去 单恋也不错言い訳Maybe借口Maybe爱しくて 切なくて どうにもできなくて好喜欢 好难过 我该怎么办才好爱しくて 切なくて 仆は苦しい好喜欢 好难过 我感觉快要窒息好きだ 好きだ 好きだ喜欢你 喜欢你 喜欢你君のことが 本当は好きだ我是真的 喜欢你啊Maybe Maybe そんな勇気はないMaybe Maybe 我缺了点勇气Probablyに近い もっと 确かなものProbably靠近一点会更确定Maybe Maybe そんな勇気はないMaybe Maybe 我缺了点勇气ずっと このまま 片思いでいい一直这样下去 单恋也不错言い訳Maybe借口Maybeitsumo no michi wo (itsumo no michi wo)hashiru jitensha (hashiru jitensha)tachi kogi noase ga yurerukugatsu no soyokazeyasumi no aida (yasumi no aida)aezu ni itara (aezu ni itara)kimi no koto gaki ni natte kitandatada no tomodachi toomotteita no niima sugu ni demokimi nikimi ni aitaiMaybeMaybesuki na no kamo shirenaiaoi sora ni wakumo ga hitotsu mo naiMaybeMaybesuki na no kamo shirenaisore ga koi da towakatteiru kedoiiwake Maybekyoushitsu no mado (kyoushitsu no mado)KAATEN ga yure (KAATEN ga yure)ni gakki nokimi ni wa dokokaotona no yokogao"donna yasumi wo (donna yasumi wo) sugoshiteita no? (sugoshiteita no?)"hanashikata gagikochinaku nari sou de...kizukarenai kuraikami wo kittanda neboku wa tooku dekimi wokimi wo miteiruMaybeMaybesonna yuuki wa naiProbably ni chikaimotto tashika na monoMaybeMaybesonna yuuki wa naizutto kono mamakataomoi de iiiiwake Maybeitoshikutesetsunakutedou ni mo dekinakuteitoshikutesetsunakuteboku wa kurushiisuki da suki da suki dakimi no koto gahontou ni suki daMaybeMaybesonna yuuki wa naiProbably ni chikaimotto tashika na monoMaybeMaybesonna yuuki wa naizutto kono mamakataomoi de iiiiwake Maybe
