日本人演的与“潘金莲”角色设定相似的电视剧是《天国车站》，而关于“日本间谍女人”的电视剧，目前未检索到明确对应作品。具体分析如下：
《天国车站》是1984年上映的日本电影（非电视剧），但因其女主角林叶加代的经历与“潘金莲”存在一定相似性，常被作为类比对象。林叶加代出身贫苦，因美貌被多个男性利用，先后经历两段婚姻，均因男性暴力或背叛陷入困境，最终走向极端。其角色塑造中“被压迫女性反抗命运”的悲剧内核，与《水浒传》中潘金莲“被社会规训与个人欲望撕裂”的设定有共通之处。但需注意，该作品并非直接改编自《水浒传》，也未使用“潘金莲”这一名称，而是通过日本社会背景下的女性命运，展现了类似主题。
目前公开资料中，未发现直接以“日本间谍女人”为标题或核心设定的日本电视剧。但相关历史人物与影视作品可提供参考：
若用户希望寻找与“潘金莲”角色相似的日本影视作品，《天国车站》是较接近的参考；若关注“日本间谍女性”题材，可关注电影《间谍之妻》或李香兰相关传记作品。目前尚未有明确符合“日本间谍女人”主题的电视剧，建议进一步明确需求（如时代背景、角色类型），以便更精准地检索。
