“涨价”在英文中更常用“rise in price”来表达，而非“price up”。以下是关于“涨价”及相关概念的英文表达：
rise in price：外国人一般用“rise in price”表示“涨价”。
此外，还可以用“increase”和“go up”表示涨价，“go up”指（价格、数量或水平）上涨、上升。
相关英文词汇：
price rise：物价上升
rise to：向上浮动，达到
rise in：受人器重，升高
be on the rise / on the rise：上涨，上升，变得更有价值
at the price of：以…价格；以…为代价
例句：
Experts told citizens that a rise in vegetable prices is coming.
专家告诉市民，蔬菜的价格马上要涨。
A rapid rise in price soon eventuated in mass unemployment.
物价迅速上涨，结果造成了大量失业。
inflation of prices：在英文中是“物价上涨”的意思。
相关英文词汇：
soaring prices：物价飞涨
prices skyrocket：物价飞涨
“inflation”是通货膨胀的意思，“inflation of prices”可以表示物价上涨。“soar”的意思是急升和猛增，“skyrocket”表示飞涨，也是外国人抱怨物价飞涨时常说的表达。
“price”除了价格，还有物价的意思，“the prices are rising”和“the prices are going up”都可以表达物价持续上涨。
例句：
The prices are rising rapidly, but my salary is the same.
物价上涨这么快，但是我的工资还是没涨。
During COVID-19, trigger a new round of price inflation are also more likely.
在COVID-19期间，引发新一轮价格通胀的可能性比较大。
reduce the price：减价。
在英文里，外国人通常说“reduce the price”来表示降价，而“decrease the price”则较少用，如用decrease，他们则会用“price decrease”。
此外，“reduce the price by”是指降了多少。“by”表示程度，“to”表示具体的水平。
和“减价”相关的英文词汇：
mark down：减（价）；降低…的价钱
cut down price：减价
at a discount：打折
bargain：便宜货；（与某人就某事）讨价还价，商讨条件
例句：
Can you reduce the price by 10%?
你可以把价格降低10%吗？
I can not reduce the price. It's a little profit.
我不能再便宜了，我赚不了多少钱。
