截至2025年12月24日，《阿凡达3：火与烬》在中国内地累计票房约4.6亿元，猫眼专业版预测其最终票房约11亿元。
《阿凡达3》于12月19日在中国上映，首周票房取得4.05亿元的成绩，目前暂居进口片票房榜第五。不过，该片的上座率和预售热度不及前作，即使普通厅票价低至20元，上座率依然低迷，只有IMAX等特效厅保持一定热度。
在口碑方面，豆瓣评分7.6分，是该系列中的最低分。观众争议的主要点在于剧情拖沓、时长过长（达198分钟）以及票价较高（IMAX厅超180元）等。与前两部超17亿元的票房成绩相比，《阿凡达3》此次的票房表现略显逊色，后续票房走势也受到口碑、票价以及市场竞争等因素的综合影响。依照目前状况和预测来看，其最终票房或难以达到前作水平。
