三去的读音是sānqù，具体解释如下：
一、词语含义
三去，犹三驱，谓三次驱逐。在古代文献中，特别是《左传·僖公十五年》中有相关记载：“千乘三去，三去之馀，获其雄狐。”这里的“三去”即指三次驱逐。
二、引证解释
根据杨伯峻的注解，他引用了石韫玉的说法：“三去即三驱，其词应于下文之‘三败及韩’。盖晋人三败，则秦人三驱之矣。”这里的解释进一步明确了“三去”即“三驱”的意思，并指出在特定的历史背景下，晋人三次战败，秦人则三次驱逐他们。
三、网络及现代解释
在现代汉语中，“三去”这个词并不常见，但在网络和一些汉语词典中，仍然保留了其古代的含义，即指三次驱逐。这体现了汉语词汇的历史传承性。
四、总结
综上所述，三去是一个具有深厚历史文化背景的汉语词语，其含义为三次驱逐。在古代文献中，特别是《左传》中有明确的记载和解释。虽然在现代汉语中这个词并不常见，但它仍然是我们理解和研究古代汉语及历史文化的重要词汇之一。
