张译在《狂飙》剧组引发争议，网友爆料其耍大牌、滥用替身，但其他演员对其评价较高，具体真相有待剧组或张译回应。以下是对此事件的详细梳理：
一位自称“探班”过《狂飙》剧组的网友转发为张译“打抱不平”的文案，称张译在剧组小心眼、乱发脾气，多次胡乱修改剧本，甚至“看不起”电视剧，觉得比拍电影“低人一等”。
该网友还爆料张译滥用替身，连跑步戏都用替身，且擅自改剧本导致其他艺人戏份延后，还骂其他艺人不“守时”，用“德不配艺”形容张译。
有观点认为张译未宣传《狂飙》肯定是出了问题，但具体原因应由剧组或张译说明，网友猜测不可信，且对其人品和艺德存疑。
演员们对张译修改剧本和台词一事很赞赏，张颂文公开发文夸赞张译改警戒线的想法很棒，导演也夸赞“绝了”，“小五”女演员也夸赞张译修改的台词很好，称呼张译为“译哥”。如果张译真的在片场脾气差耍大牌，其他演员不太可能还这么替他说话。
