夏威夷水岸1号的交通状况非常便利。主要体现在以下几个方面：
主要交通干道：周边主要依靠京通快速路，这条高速公路连接北京市区与周边地区，为居民提供了快速出行的通道。同时，京哈高速也是一条重要的交通动脉，经过朝阳路延长线京哈辅路，增强了区域间的联系。
未来交通规划：朝阳北路的建设将进一步优化区域交通布局，为居民提供更多交通选择。而密涿支线的加入，使得交通网络更加完善，为往返于北京和燕郊的人们提供了便捷的通勤线路。北京七环路作为国家重要交通环线的一部分，也将为居民带来更广阔的出行范围。
其他重要道路：徐尹路的开通，为燕郊直通东三环亮马河的通勤者提供了直达的便捷路线。迎宾路与京平高速的连接工程，使得进出北京更加高效。
公共交通：规划中的城铁八通线东延长线将为居民提供更加灵活的公共交通选择。此外，国贸930公交线路直达兴达集团站，为在商务区工作的人节省了大量通勤时间。
综上所述，夏威夷水岸1号的交通设施齐全且便利，无论是日常出行还是商务活动，都能满足不同需求。
