![同义反复（[俄] 德拉戈莫申科所著诗集）](/upload/baike/2026/1109/040e1671.jpg)
《同义反复》是俄罗斯诗人阿尔卡季·德拉戈莫申科创作的双语对照诗集，由刘文飞翻译，译林出版社2017年出版，隶属于“镜中丛书”系列。德拉戈莫申科生于1946年，为“语言诗歌”流派代表，1990年出版首部诗集《天空的应和》，长期在俄美高校从事教学工作 。
诗集精选诗人近五十首作品，通过重复、意象拼贴等实验性手法消解传统叙事逻辑，探索语言边界与存在本质。诗作围绕“春”“夜的定义”“战争艺术”等主题，将日常意象与抽象哲思交织，形成碎片化书写风格。全书包含俄汉双语对照文本，附译者序言及创作年表，呈现诗人创作脉络与语言美学的多维阐释 。作为“镜中丛书”当代诗歌译介专题之一，该书与其他五位国际诗人的作品共同构建跨语言文学对话 。
想要了解更多“同义反复（[俄] 德拉戈莫申科所著诗集）”的信息，请点击：同义反复（[俄] 德拉戈莫申科所著诗集）百科
